Intimidade Lyrics Translation in English

Antônio Cirilo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Jesus, quero ficar contigo, eu quero ser seu amigo

Jesus, I want to stay with you, I want to be your friend

Quero comer no teu prato

I want to eat from your plate

Calçar os meus pés nos teus sapatos

Put my feet in your shoes

E arrastar

And drag

Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá

There, there, there, there, there, there, there, there


Jesus, eu quero muito você

Jesus, I want you so much

Pegar tuas sandálias e esconder

Take your sandals and hide

Esconder pra você não sair, pois, quero estar perto de ti

Hide so you won't leave, for I want to be close to you

Te abraçar

Hug you

Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá

There, there, there, there, there, there, there, there


Jesus, eu quero deitar no teu colo

Jesus, I want to lie in your lap

Te contar tudo, tudo que eu sei

Tell you everything, everything I know

Descansar recostado ao teu peito, ouvindo o teu coração

Rest leaning on your chest, listening to your heart

E me acalmar

And calm down

Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá

There, there, there, there, there, there, there, there


Jesus, eu quero vestir sua camisa

Jesus, I want to wear your shirt

Com as mangas maiores que meus braços

With sleeves longer than my arms

Correr pela casa ao teu encontro

Run through the house to meet you

Me abandonar no teu abraço

Abandon myself in your embrace

E te abraçar

And hug you

Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá

There, there, there, there, there, there, there, there


Preciso tanto de ti

I need you so much

Tanto, tanto, tanto

So much, so much, so much

Quero ficar contigo

I want to stay with you

Meu Jesus

My Jesus

Quero te abraçar

I want to hug you

Quero te tocar

I want to touch you

Added by Aline Santos
São Luís, Brazil November 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment