Jesus, Jesus, Jesus Lyrics Translation in English
Antônio CiriloPortuguese Lyrics
English Translation
Eu chamo os anjos
I call the angels
Eu chamo os arcanjos
I call the archangels
Eu chamo os querubins
I call the cherubim
Eu chamo os serafins
I call the seraphim
Eu chamo os vinte e quatro anciãos
I call the twenty-four elders
Eu chamo toda a igreja vencedora
I call the entire victorious church
Para honrar a Jesus, o Senhor! (2X)
To honor Jesus, the Lord! (2X)
Anjos de guerra, exército de Deus,
War angels, army of God,
Levantem suas lanças de guerra e gritem conosco:
Raise your war spears and shout with us:
Jesus, Jesus, Jesus... Senhor dos Exércitos!
Jesus, Jesus, Jesus... Lord of Hosts!
Arcanjos de guerra, guardas das nações,
War archangels, guardians of nations,
Desnudem suas espadas de fogo e gritem conosco:
Unsheathe your fiery swords and shout with us:
Jesus, Jesus, Jesus... Rei das Nações!
Jesus, Jesus, Jesus... King of Nations!
Querubins da guarda, da Presença de Deus,
Guardian cherubim, in the Presence of God,
Estendam suas asas sobre a Arca,
Spread your wings over the Ark,
E gritem conosco: Jesus, Jesus, Jesus... doce Presença!
And shout with us: Jesus, Jesus, Jesus... sweet Presence!
Eu chamo os anjos...
I call the angels...
Serafins de Fogo, eternos adoradores,
Seraphim of Fire, eternal worshippers,
Que gritam uns aos outros, dizendo: Santo, Santo...
Who cry out to each other, saying: Holy, Holy...
Gritem conosco: Jesus, Jesus, Jesus, Santo dos Santos!
Shout with us: Jesus, Jesus, Jesus, Holy of Holies!
Vinte e quatro anciãos, amigos do Senhor,
Twenty-four elders, friends of the Lord,
Lancem suas coroas diante d'Ele e gritem conosco:
Cast your crowns before Him and shout with us:
Jesus, Jesus, Jesus, Deus Magnífico!
Jesus, Jesus, Jesus, Magnificent God!
Igreja do Senhor, expressão do Seu amor,
Church of the Lord, expression of His love,
Bata palmas bem forte e grite bem alto, grite o Seu Nome:
Clap your hands loudly and shout very high, shout His Name:
Jesus, Jesus, Jesus, Senhor da igreja!
Jesus, Jesus, Jesus, Lord of the church!
Senhor da igreja!... Reina sobre nós, Senhor Jesus!
Lord of the church!... Reign over us, Lord Jesus!