Caminhos Tortuosos Lyrics Translation in English

Não consigo entender

I can't understand

O que tens pra mim

What you have for me

Mas posso compreender

But I can comprehend

Que não será tão fácil assim

That it won't be so easy

Caminhos tortuosos

Twisting paths

Dores sem fim

Endless pains

Deus eu sei que eu não posso, mas a vontade de desistir

God, I know I can't, but the desire to give up

Sobrepõe a minha fé

Overrides my faith

Sobrepõe minha adoração

Overrides my worship

Eu não oro mais

I don't pray anymore

Eu não canto mais Deus

I don't sing anymore, God

Escuta o meu coração

Listen to my heart

Deus eu vim aqui para me levantar o mundo insiste em me fazer cair

God, I came here to rise, the world insists on making me fall

Estende a tua mão para me ajudar

Stretch out your hand to help me

Deus vem, Deus vem

God comes, God comes

Mas ouço tua voz que surge lá do ceu

But I hear your voice coming from heaven

Meu filho permaneça eu sou Deus fiel

My child, remain, I am a faithful God

E essa é a palavra pra você

And this is the word for you

Estou presente nas tuas situações

I am present in your situations

Contigo nos problemas e decepções

With you in problems and disappointments

Insiste em dizer mas não quero escutar

Insists on saying, but I don't want to listen

Não desista, não desista

Don't give up, don't give up

Ergua a cabeça e começa andar

Raise your head and start walking

A dor não pode interferir no caminhar

Pain can't interfere with the journey

Procede a caminhada que você vai ver

Proceed with the walk, and you will see

O que eu tenho preparado pra você

What I have prepared for you