Bololô (part. Xand Avião) Lyrics Translation in English
MC Pedrinho
Portuguese Lyrics
English Translation
Se não me quer
If you don't want me
Eu não quero menos ainda
I don't want even less
Não vai me ver chorando
You won't see me crying
Tô passando a fita
I'm moving on, playing it cool
Se tá achando que eu vou te procurar
If you think I'll come looking for you
Pode ficar tranquila e me bloquear
You can relax and block me
Vai preparando o coração
Get ready, heart
Pra tu me ver superadão
To see me all triumphant
Vai preparando o coração
Get ready, heart
Pra tu me ver superadão
To see me all triumphant
Não vou ficar sofrendo em casa
I won't be home suffering
Por causa do seu amor
Because of your love
Vou sofrer na farra
I'll suffer in the party
No meio do bololô
In the middle of the commotion
Não vou ficar sofrendo em casa
I won't be home suffering
Por causa do seu amor
Because of your love
Vou sofrer na farra
I'll suffer in the party
No meio do bololô
In the middle of the commotion
No bololô ô ô
In the commotion, oh oh
No bololô ô ô
In the commotion, oh oh
Vou sofrer na farra
I'll suffer in the party
No meio do bololô
In the middle of the commotion
No bololô ô ô
In the commotion, oh oh
No bololô ô ô
In the commotion, oh oh
Vou sofrer na farra
I'll suffer in the party
No meio do bololô
In the middle of the commotion
A loirinha sentou
The blondie sat down
A ruivinha sentou
The red-haired one sat down
Até tua amiguinha queridinha galopou
Even your dearest little friend galloped
A loirinha sentou
The blondie sat down
A ruivinha sentou
The red-haired one sat down
Até tua amiguinha queridinha galopou
Even your dearest little friend galloped
No bololô ô ô
In the commotion, oh oh
No bololô ô ô
In the commotion, oh oh
Vou sofrer na farra
I'll suffer in the party
No meio do bololô
In the middle of the commotion
No bololô ô ô
In the commotion, oh oh
No bololô ô ô
In the commotion, oh oh
Vou sofrer na farra
I'll suffer in the party
No meio do bololô
In the middle of the commotion
Vai preparando o coração
Get ready, heart
Pra tu me ver superadão
To see me all triumphant
Vai preparando o coração
Get ready, heart
Pra tu me ver superadão
To see me all triumphant
Não vou ficar sofrendo em casa
I won't be home suffering
Por causa do seu amor
Because of your love
Vou sofrer na farra
I'll suffer in the party
No meio do bololô
In the middle of the commotion
Não vou ficar sofrendo em casa
I won't be home suffering
Por causa do seu amor
Because of your love
Vou sofrer na farra
I'll suffer in the party
No meio do bololô
In the middle of the commotion
No bololô ô ô
In the commotion, oh oh
No bololô ô ô
In the commotion, oh oh
Vou sofrer na farra
I'll suffer in the party
No meio do bololô
In the middle of the commotion
No bololô ô ô
In the commotion, oh oh
No bololô ô ô
In the commotion, oh oh
Vou sofrer na farra
I'll suffer in the party
No meio do bololô
In the middle of the commotion
A loirinha sentou
The blondie sat down
A ruivinha sentou
The red-haired one sat down
Até tua amiguinha queridinha galopou
Even your dearest little friend galloped
A loirinha sentou
The blondie sat down
A ruivinha sentou
The red-haired one sat down
Até tua amiguinha queridinha galopou
Even your dearest little friend galloped
No bololô ô ô
In the commotion, oh oh
No bololô ô ô
In the commotion, oh oh
Vou sofrer na farra
I'll suffer in the party
No meio do bololô
In the middle of the commotion
No bololô ô ô
In the commotion, oh oh
No bololô ô ô
In the commotion, oh oh
Vou sofrer na farra
I'll suffer in the party
No meio do bololô
In the middle of the commotion