Miau, miau Lyrics Translation in English
Aracy de Almeida
Portuguese Lyrics
English Translation
O gato e a gatinha
The cat and the little cat
Sempre vão pro meu quintal
Always go to my backyard
Fazer miau, miau, miau.
To meow, meow, meow.
E levam a noite toda
And they spend the whole night
Nesse choro infernal:
In this infernal cry:
Miau, miau, miau!
Meow, meow, meow!
O gato até parece
The cat even seems
Que conhece a nossa gíria:
To know our slang:
Começa logo com lero-lero,
He starts right away with chit-chat,
Oferece vestidos de seda à gatinha.
Offers silk dresses to the little cat.
E ela, zangada, responde:
And she, angry, replies:
"Eu rasgo, não quero!"
"I'll tear it, I don't want it!"
Added by
Gustavo Oliveira
Luanda, Angola
October 23, 2024
Previous
Se Mancol
Next
Rap do Sakuta (Bunny Girl)
Refine Translation