A Oração Lyrics Translation in English
Ariely Bonatti
Portuguese Lyrics
English Translation
A oração é um combustível
Prayer is a fuel
Que faz o crente ir além do impossível
That makes the believer go beyond the impossible
A oração é uma bomba
Prayer is a bomb
Que quando crente ora o inferno se assombra
That when the believer prays, hell trembles
Oração é chave
Prayer is a key
Que abre porta onde
That opens a door where
Não existe porta
There is no door
Quando você ora
When you pray
Uma revolução
A revolution
No céu provoca
In heaven it provokes
Faça como uma criança quando quer brinquedo
Do it like a child when they want a toy
Chora, chora, pede, pede que não tem segredo
Cry, cry, ask, ask, there's no secret
Pai do céu Se incomoda, seja insistente
Heavenly Father is bothered, be persistent
Quando você ora, a oração é registrada
When you pray, the prayer is recorded
E a resposta tem até data determinada
And the answer has a predetermined date
Logo, logo o anjo vem e entrega o presente
Soon, soon the angel comes and delivers the gift
A oração
Prayer
Faz do trono Deus se levantar
Makes God rise from the throne
Faça o teste, comece a clamar
Take the test, start to cry out
Que a vitória vem aí
Victory is coming
A oração
Prayer
Acerta em cheio o coração de Deus
Hits God's heart directly
Ele não desampara um filho Seu
He does not forsake His child
Pode clamar que Ele vai te ouvir
You can cry out, He will hear you
Pode clamar que Ele vai te ouvir
You can cry out, He will hear you
Pode clamar que Ele vai te ouvir
You can cry out, He will hear you
Oração é chave
Prayer is a key
Que abre porta onde
That opens a door where
Não existe porta
There is no door
Quando você ora
When you pray
Uma revolução
A revolution
No céu provoca
In heaven it provokes
Faça como uma criança quando quer brinquedo
Do it like a child when they want a toy
Chora, chora, pede, pede que não tem segredo
Cry, cry, ask, ask, there's no secret
Pai do céu Se incomoda, seja insistente
Heavenly Father is bothered, be persistent
Quando você ora, a oração é registrada
When you pray, the prayer is recorded
E a resposta tem até data determinada
And the answer has a predetermined date
Logo, logo o anjo vem e entrega o presente
Soon, soon the angel comes and delivers the gift
A oração
Prayer
Faz do trono Deus se levantar
Makes God rise from the throne
Faça o teste, comece a clamar
Take the test, start to cry out
Que a vitória vem aí
Victory is coming
A oração
Prayer
Acerta em cheio o coração de Deus
Hits God's heart directly
Ele não desampara um filho Seu
He does not forsake His child
Pode clamar que Ele vai te ouvir
You can cry out, He will hear you
A oração
Prayer
Faz do trono Deus se levantar
Makes God rise from the throne
Faça o teste, comece a clamar
Take the test, start to cry out
Que a vitória vem aí
Victory is coming
A oração
Prayer
Acerta em cheio o coração de Deus
Hits God's heart directly
Ele não desampara um filho Seu
He does not forsake His child
Pode clamar que Ele vai te ouvir
You can cry out, He will hear you
Pode clamar que Ele vai te ouvir
You can cry out, He will hear you
Pode clamar que Ele vai te ouvir
You can cry out, He will hear you