Ponto de Exu - Deu Meia-Noite Lyrics Translation in English

Deu meia-noite

It's midnight

A Lua se escondeu

The moon has hidden

Lá na encruzilhada, dando a sua gargalhada

There at the crossroads, laughing

Tranca Rua apareceu

Tranca Rua has appeared

É laroyê, é laroyê, é laroyê

Laroyê, laroyê, laroyê

É mojubá, é mojubá, é mojubá

Mojubá, mojubá, mojubá

Ele é odara, dando a sua gargalhada

He is odara, laughing

Quem tem fé em Tranca Rua, é só pedir, que ele dá

Those who have faith in Tranca Rua, just ask, and he gives

É laroyê, é laroyê, é laroyê

Laroyê, laroyê, laroyê

É mojubá, é mojubá, é mojubá

Mojubá, mojubá, mojubá

Ele é odara, dando a sua gargalhada

He is odara, laughing

Quem tem fé em Tranca Rua, é só pedir, que ele dá

Those who have faith in Tranca Rua, just ask, and he gives

Deu meia-noite

It's midnight

A Lua se escondeu

The moon has hidden

Lá na encruzilhada, dando a sua gargalhada

There at the crossroads, laughing

Tranca Rua apareceu

Tranca Rua has appeared

É laroyê, é laroyê, é laroyê

Laroyê, laroyê, laroyê

É mojubá, é mojubá, é mojubá

Mojubá, mojubá, mojubá

Ele é odara, dando a sua gargalhada

He is odara, laughing

Quem tem fé em Tranca Rua, é só pedir, que ele dá

Those who have faith in Tranca Rua, just ask, and he gives

É laroyê, é laroyê, é laroyê

Laroyê, laroyê, laroyê

É mojubá, é mojubá, é mojubá

Mojubá, mojubá, mojubá

Ele é odara, dando a sua gargalhada

He is odara, laughing

Quem tem fé em Tranca Rua, é só pedir, que ele dá

Those who have faith in Tranca Rua, just ask, and he gives

É laroyê, é laroyê, é laroyê

Laroyê, laroyê, laroyê

É mojubá, é mojubá, é mojubá

Mojubá, mojubá, mojubá

Ele é odara, dando a sua gargalhada

He is odara, laughing

Quem tem fé em Tranca Rua, é só pedir, que ele dá

Those who have faith in Tranca Rua, just ask, and he gives

Deu meia-noite

It's midnight

A Lua se escondeu

The moon has hidden

Lá na encruzilhada, dando a sua gargalhada

There at the crossroads, laughing

Tranca Rua apareceu

Tranca Rua has appeared

É laroyê, é laroyê, é laroyê

Laroyê, laroyê, laroyê

É mojubá, é mojubá, é mojubá

Mojubá, mojubá, mojubá

Ele é odara, dando a sua gargalhada

He is odara, laughing

Quem tem fé em Tranca Rua, é só pedir, que ele dá

Those who have faith in Tranca Rua, just ask, and he gives

É laroyê, é laroyê, é laroyê

Laroyê, laroyê, laroyê

É mojubá, é mojubá, é mojubá

Mojubá, mojubá, mojubá