Sobre As Ondas Lyrics Translation in English
Armando Filho
Portuguese Lyrics
English Translation
Deus, embora sem compreender
God, although without understanding
O porquê de certas coisas que me acontecem
The reason for certain things that happen to me
Eu sei que és poderoso pra fazer
I know you are powerful to do
O que queres deste meu viver
What you want from my life
Tu és Soberano
You are Sovereign
Um simples toque de tua mão
A simple touch of your hand
Poderá me refazer
Could remake me
E cantará meu coração, Senhor
And my heart will sing, Lord
Expressando o meu viver
Expressing my life
Meu Senhor, és meu Rei
My Lord, you are my King
E só em Ti esperarei
And in You alone I will wait
Ó, ministra sobre mim a tua unção, Senhor
Oh, minister upon me your anointing, Lord
O mar às vezes é demais
The sea sometimes is too much
Mas sobre as ondas Tu virás
But over the waves, You will come
E só assim, eu sei, Senhor, me levantarei
And only then, I know, Lord, will I rise
Aleluia!
Hallelujah!
E só assim, eu sei, Senhor, me levantarei, Senhor
And only then, I know, Lord, will I rise, Lord
Meu Senhor, és meu Rei
My Lord, you are my King
E só em Ti esperarei
And in You alone I will wait
Ó, ministra sobre mim a tua unção, Senhor
Oh, minister upon me your anointing, Lord
O mar às vezes é demais
The sea sometimes is too much
Mas sobre as ondas Tu virás
But over the waves, You will come
E só assim, eu sei, Senhor, me levantarei
And only then, I know, Lord, will I rise
Aleluia!
Hallelujah!
E só assim, eu sei, Senhor, me levantarei, Senhor
And only then, I know, Lord, will I rise, Lord
Um simples toque de tua mão
A simple touch of your hand
Poderá me refazer
Could remake me
E cantará meu coração, Senhor
And my heart will sing, Lord
Expressando o meu viver
Expressing my life
Meu Senhor, és meu Rei
My Lord, you are my King
E só em Ti esperarei
And in You alone I will wait
Ó, ministra sobre mim a tua unção, Senhor
Oh, minister upon me your anointing, Lord
O mar às vezes é demais
The sea sometimes is too much
Mas sobre as ondas Tu virás
But over the waves, You will come
E só assim, eu sei, Senhor, me levantarei
And only then, I know, Lord, will I rise
Aleluia!
Hallelujah!
E só assim, eu sei, Senhor, me levantarei, Senhor
And only then, I know, Lord, will I rise, Lord