Confia Nele Lyrics Translation in English

Olha não sei o que passa na sua cabeça.

Look, I don't know what's going on in your mind.

A luta está tão travada é grande a peleja.

The struggle is so intense; the battle is great.

Já pensou por muitas vezes desistir, até disse Deus se esqueceu de mim.

You've thought many times about giving up, even said God forgot me.

E desesperado às vezes você chora sem ter forças pra seguir.

And in despair, sometimes you cry without the strength to go on.

Estou aqui.

I am here.

Vim pra te dizer uma palavra especial.

I came to tell you a special word.

Deus te ama e vai lançar por terra todo mal.

God loves you and will cast down all evil.

Vai mudar tua vida e te fazer um vencedor.

He will change your life and make you a winner.

Tem que ter fé.

You must have faith.

Com a fé alcança tudo e agrada a Deus.

With faith, you can achieve everything and please God.

Se levante Deus jamais esquece um filho seu.

Rise up; God never forgets His child.

Meu amigo tome posse da vitória Deus é com você.

My friend, take possession of victory; God is with you.

Refrão

< strong > Refrain

Se pelo vale você tem que passar, Deus é contigo pra ti ajudar.

If through the valley you have to pass, God is with you to help you.

Se na fornalha alguém te lançar Deus vai fazer esfriar.

If someone throws you into the furnace, God will make it cool.

Se no teu barco o vento soprar, e a tempestade quer ti afundar.

If the wind blows in your boat, and the storm wants to sink you.

Confia nele ele acalma a fúria do mar

Trust in Him; He calms the fury of the sea.