Qual Passarinho Lyrics Translation in English

Qual passarinho dentro de uma gaiola

Like a little bird inside a cage

Tu se encontras nessa prova oh! Meu querido irmão

You find yourself in this trial, oh, my dear brother

Mas nessa prova nada disso te importas

But in this trial, none of that matters to you

Deus vai abrir as portas, você vai ter que voar

God will open the doors, you will have to fly

Oh! Bate as assas bate firme bate forte

Oh! Flap your wings, flap them firmly, flap them strongly

Vai pro sul ou vai pro norte, vai aonde Deus guiar

Go to the south or go to the north, go wherever God guides

Antigamente tu andavas onde querias

Once, you walked wherever you wanted

Hoje Deus é quem te guia, vai aonde Ele mandar

Today, God is the one who guides you, go where He sends you

E lá de dentro tu olhavas para fora

And from inside, you looked outside

Esperando a vitória que hoje está em tuas mãos

Waiting for the victory that is now in your hands

Te lembras moço que oravas tristemente

Remember, young man, when you prayed sadly

Deus já te fez valente tá na hora de lutar

God has already made you brave, it's time to fight