Colo de Menina Lyrics Translation in English

Sem querer eu comecei a me apaixonar

Unintentionally, I began to fall in love

Por você e agora não tem jeito, não posso mais controlar

For you, and now there's no way, I can't control it anymore

Esse amor que invadiu meu coração

This love that invaded my heart

Por favor, eu tô daquele jeito, voando feito avião

Please, I'm in that state, flying like an airplane

Mas isso passa, é passageiro

But this will pass, it's temporary

Se fosse amor tenho certeza, saberia o que fazer

If it were love, I'm sure I would know what to do

Eu não me entrego tão facilmente

I don't give in so easily

Qualquer garota sabe muito bem o que eu quero dizer [2x]

Any girl knows very well what I mean [2x]

Calma meu amor, prometo que você não vai se arrepender!

Calm down, my love, I promise you won't regret it!

[Refrão]

[Chorus]

Eu vou te dar o que quiser

I'll give you whatever you want

Porque senti que esse nosso amor combina

Because I felt that our love suits us

Vai ser gostoso te amar

It will be sweet to love you

Eu quero beijo

I want a kiss

Eu quero cheiro

I want a smell

Eu quero tudo

I want everything

Eu quero colo de menina

I want the warmth of a girl

Você vai ter que me dar [2x]

You'll have to give it to me [2x]