Festinha Privê Lyrics Translation in English

E quando chega o final de semana

And when the weekend arrives

Eu quero cair na gandaia

I want to dive into revelry

Chamo logo os amigos de cana

I quickly call my drinking buddies

A gente tem o chama

We have the spark

Que as meninas amam

That the girls love

E a bebida soma

And the drinks add up

E no final o que vai acontecer?

And in the end, what will happen?

Êê vai rolar festinha privê

Hey, there will be a private party

Êê birita até o amanhecer

Hey, drinking until dawn

Êê balada boa de se ver

Hey, a good party to witness

Se tu não acredita

If you don't believe

To convidando você

I'm inviting you

Vai ter dj, whisky, birita, tequila

There will be a DJ, whisky, drinks, tequila

Muita mulher bonita

Many beautiful women

Quando chegar me avisa

When you arrive, let me know

A gente tem o chama

We have the spark

Que as meninas amam

That the girls love

E a bebida soma

And the drinks add up

E no final o que vai acontecer?

And in the end, what will happen?

Êê vai rolar festinha privê

Hey, there will be a private party

Êê birita até o amanhecer

Hey, drinking until dawn

Êê balada boa de se ver

Hey, a good party to witness

Se tu não acredita

If you don't believe

To convidando você

I'm inviting you