O Mundo Gira Lyrics Translation in English

Aviões do Forró
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Não vou negar sofri demais quando você me deu um fora

I won't deny, I suffered a lot when you dumped me

Mas o tempo passa o mundo gira , o mundo é uma bola

But time passes, the world spins, the world is a ball

Pintei , o meu cabelo me valorizei

I dyed my hair, I valued myself

Entrei na academia eu malhei, malhei

I joined the gym, I worked out, worked out

Dei a volta por cima e hoje eu mostrei um novo namorado

I turned the page, and today I showed a new boyfriend


Pensou que eu ia chorar por você

Thought I would cry for you

Que eu ia morrer de amor

That I would die of love

Que eu ia pedir pra voltar ah ah ah

That I would beg you to come back, ah ah ah


Não vou negar sofri demais quando você me deu um fora

I won't deny, I suffered a lot when you dumped me

Mas o tempo passa o mundo gira , o mundo é uma bola

But time passes, the world spins, the world is a ball

Pintei , o meu cabelo me valorizei

I dyed my hair, I valued myself

Entrei na academia eu malhei, malhei

I joined the gym, I worked out, worked out

Dei a volta por cima e hoje eu mostrei um novo namorado

I turned the page, and today I showed a new boyfriend


Pensou que eu ia chorar por você

Thought I would cry for you

Que eu ia morrer de amor

That I would die of love

Que eu ia pedir pra voltar ah ah ah

That I would beg you to come back, ah ah ah

Added by Pedro Santos
Rio de Janeiro, Brazil June 15, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment