Tá Preocupado Por Quê? Lyrics Translation in English

Tá pensativo lembrando do que te falaram

Thinking, remembering what they told you

Te machucou e isso ecoa na mente

It hurt you, and it echoes in your mind

Roubando a paz te impedindo de seguir

Stealing your peace, preventing you from moving on

Chora em silêncio pensando está tudo acabado

Crying in silence, thinking everything is over

E não percebe que estou sempre aqui do teu lado

And you don't realize that I'm always here by your side

Pra te animar e não te deixar desistir

To cheer you up and not let you give up

Eu te conheço bem melhor do que você

I know you better than you know yourself

E sei do começo onde a prova iniciou

And I know from the beginning where the test started

Mas tenho agendado a hora que vai terminar

But I have scheduled the time it will end

Tenho o descanso pra sua alma abatida

I have rest for your troubled soul

Sou o remédio pra curar essa ferida

I am the remedy to heal that wound

Tenho eu mando, eu posso, eu faço

I have, I command, I can, I do

Mas deixa eu te perguntar

But let me ask you

Tá preocupado por quê?

Why are you worried?

Deixa comigo e veja o que eu vou fazer na sua história

Leave it to me and see what I will do in your story

Vou abrir caminho em meio ao caos

I will open a path in the midst of chaos

Pra você prosseguir a sua trajetória

For you to continue your journey

Tá preocupado por quê?

Why are you worried?

Deixa comigo estou cuidando de você te tranquiliza

Leave it to me; I am taking care of you, calming you

Eu pego o mais forte furacão com a minha mão

I grab the strongest hurricane with my hand

Pra te proteger e transformo em brisa

To protect you and turn it into a breeze

Você fala que eu sou grande que eu tenho todo poder

You say that I am great, that I have all the power

Não conheço o impossível e não sei o que é perder

I don't know the impossible and I don't know what it is to lose

Mas quando a luta chega se esquece que você tem dono

But when the struggle comes, you forget that you have an owner

Se o medo te atacar eu aumento a sua fé

If fear attacks you, I increase your faith

Sempre estarei contigo para o que der e vier

I will always be with you, come what may

Fica despreocupado e deixa comigo

Don't worry, leave it to me