Espelho Espelho Meu Lyrics Translation in English

Banda A Loba
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Espelho, espelho meu

Mirror, mirror of mine

Me diz por que que eu tô chorando?

Tell me why I'm crying?

Por alguém que não vale nada

For someone who's worth nothing

Que eu amava e tava me enganando

Whom I loved and was deceiving me


Ela não valorizou, o nosso relacionamento

She didn't appreciate our relationship

Me iludiu, me traiu

Fooled me, betrayed me

Só mentiu todo esse tempo

Only lied all this time


Ela não me amou

She didn't love me

Nunca teve sentimento

Never had feelings

Quem ama não trai

Who loves doesn't betray

Com ela eu perdi meu tempo

With her, I wasted my time


Ela não me amou

She didn't love me

Nunca teve sentimento

Never had feelings

Quem ama não trai

Who loves doesn't betray

Terminar foi livramento

Ending was a blessing


Espelho, espelho meu

Mirror, mirror of mine

Me diz por que que eu tô chorando?

Tell me why I'm crying?

Por alguém que não vale nada

For someone who's worth nothing

Que eu amava e tava me enganando

Whom I loved and was deceiving me


Ela não valorizou, o nosso relacionamento

She didn't appreciate our relationship

Me iludiu, me traiu

Fooled me, betrayed me

Só mentiu todo esse tempo

Only lied all this time


Ela não me amou

She didn't love me

Nunca teve sentimento

Never had feelings

Quem ama não trai

Who loves doesn't betray

Com ele eu perdi meu tempo

With him, I wasted my time


Ela não me amou

She didn't love me

Nunca teve sentimento

Never had feelings

Quem ama não trai

Who loves doesn't betray

Terminar foi livramento

Ending was a blessing

Meu coração

My heart

Me diz por que que eu tô chorando?

Tell me why I'm crying?

Added by Bruno Silva
Praia, Cape Verde October 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment