Regue o Reggae Lyrics Translation in English

Taiguara Bruno
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Hoje a noite vai ser longa

Tonight will be long

Ouvi dizer que bob marley vai tocar

I heard that Bob Marley will play

Não é bob marley não

It's not Bob Marley

É o som de outro negão

It's the sound of another black man

Que usa dread e é regaae hoots

Who wears dreads and plays reggae hoots


Veja as cores que o regaae coloriu

See the colors that reggae has colored

E as compare com as cores do brasil

And compare them with the colors of Brazil

A capital do regaae fica em são luíz

The capital of reggae is in São Luís

Se bob marley nunca esteve em paris

If Bob Marley has never been to Paris


Regue o verde que a fumaça poluiu

Water the green that the smoke polluted

Plante a semente que a chuva já caiu

Plant the seed that the rain has already fallen

Caia no regue hoots caia no reggae irmão

Fall into reggae hoots, fall into reggae, brother

Regue o cerrado regue as flores do sertão

Water the savannah, water the flowers of the hinterland


Ah! Regue o meu povo brasileiro

Ah! Water my Brazilian people

Ah! Do norte ao rio de janeiro

Ah! From the north to Rio de Janeiro

Ah! Meu reggae vem do mundo inteiro

Ah! My reggae comes from the whole world

Ah! Por isso vamos regar, vamos regar

Ah! That's why let's water, let's water


O reggae é a onda que faz a sua mente

Reggae is the wave that makes your mind

O reggae é raiz; é planta e semente

Reggae is roots; it's plant and seed

Regue a flor regue o seu amor

Water the flower, water your love

Se o regaae é hoots é só me chamar que eu vou

If reggae is hoots, just call me, and I'll go

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal October 22, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment