Incendiar Lyrics Translation in English

Banda Alva
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Honestamente eu falo, e não volto atrás ao contar

Honestly, I speak and won't backtrack when I tell

Esse é o momento sério e todos vão poder julgar

This is the serious moment, and everyone will be able to judge

Se eu ouço vozes, trazendo a notícia que é pra espalhar

If I hear voices bringing news to spread

Take a look around, tudo nessa terra vai ficar

Take a look around, everything on this land will remain


Vazia, a criação espera alguém falar

Empty, creation waits for someone to speak

E o escolhido surge com a missão de anunciar

And the chosen one emerges with the mission to announce

Nessa guerra posso levantar minhas mãos

In this war, I can raise my hands

Do alto vem a munição, o combustível infalível pra trazer salvação

From above comes the ammunition, the infallible fuel to bring salvation


Como o ar que eu respiro, eu sei

Like the air I breathe, I know

Faz tanto frio longe do altar

It's so cold away from the altar

E a resposta que eu encontrei

And the answer I found

É necessário isso espalhar

It's necessary to spread this


Eu vou

I will

Eu vou, vou dar som à voz do Trono

I will, give sound to the voice of the Throne

Eu vou, vou fazer essa chama incendiar

I will, make this flame ignite

Anunciar a vida

Announce life

Eu vou, vou dar som à voz do Trono

I will, give sound to the voice of the Throne

Eu vou, vou fazer essa chama incendiar

I will, make this flame ignite

Anunciar a vida

Announce life


Faith!

Faith!


Gritei, falei as palavras e anunciei

I shouted, spoke the words, and announced

E o que eu escutei pus à prova entre a graça e a lei

And what I heard, I tested between grace and law

E ser livre eu sei, como um profeta profetizei

And to be free, I know, like a prophet, I prophesied

O que está escrito é decreto do Rei

What is written is the decree of the King

Assombrações, uma crise e mil vilões entre as nações

Apparitions, a crisis, and a thousand villains among the nations

Se dividem entre os sermões

They divide among the sermons

E as lamentações é igual ao muro que o homem ergueu

And lamentations are like the wall that man built

Eu canto pela graça ao Deus que nunca perdeu

I sing by grace to the God who never lost


Como o ar que eu respiro, eu sei

Like the air I breathe, I know

Faz tanto frio longe do altar

It's so cold away from the altar

E a resposta que eu encontrei

And the answer I found

É necessário isso espalhar

It's necessary to spread this


Eu vou

I will

Eu vou, vou dar som à voz do Trono

I will, give sound to the voice of the Throne

Eu vou, vou fazer essa chama incendiar

I will, make this flame ignite

Anunciar a vida

Announce life

Eu vou, vou dar som à voz do Trono

I will, give sound to the voice of the Throne

Eu vou, vou fazer essa chama incendiar

I will, make this flame ignite

Anunciar a vida

Announce life


O meu herói, Ele não morreu de overdose

My hero, He didn't die from an overdose

E o Seu amor, o Seu amor, o Seu amor me pôs como um selo sobre o Seu coração

And His love, His love, His love set me as a seal on His heart

Na Sua cruz, eu sou perdoado e fraco Nele eu sou forte

On His cross, I am forgiven, and weak in Him, I am strong

E enquanto houver vida em mim, esse é o hino que ao mundo eu canto

And as long as there is life in me, this is the anthem I sing to the world


Eu vou, vou dar som à voz do Trono

I will, give sound to the voice of the Throne

Eu vou, vou fazer essa chama incendiar

I will, make this flame ignite

Anunciar a vida

Announce life

Eu vou, vou dar som à voz do Trono

I will, give sound to the voice of the Throne

Eu vou, vou fazer essa chama incendiar

I will, make this flame ignite

Anunciar a vida

Announce life


Faith!

Faith!

Everybody dance now!

Everybody dance now!

Let's go!

Let's go!

Added by Rodrigo Almeida
Bissau, Guinea-Bissau October 18, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment