Te Encontrei Lyrics Translation in English

Banda Calypso
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ainda não me acostumei viver sem você aqui comigo

I still haven't gotten used to living without you here with me

A saudade dói no coração, eu estou tão só

Saudade hurts in the heart, I am so alone

Sempre que eu penso em você, as lágrimas saem de mim

Whenever I think of you, tears fall from me

E o meu coração parece que vai explodir

And my heart feels like it's going to explode

Não sei se vou aguentar, o amor é capaz de marcar, de marcar

I don't know if I can endure, love is capable of leaving a mark, a mark


Te encontrei em meus sonhos me chamando pra te amar

I found you in my dreams, calling me to love you

Eu te beijava, em silêncio vi teus olhos a brilhar

I kissed you, silently saw your eyes shining

Quando acordei, dei de cara com a dor e a solidão

When I woke up, I faced pain and loneliness

Me dizendo assim, esqueça esse amor, essa paixão

Telling me, forget this love, this passion


Sempre que eu penso em você, as lágrimas saem de mim

Whenever I think of you, tears fall from me

E o meu coração parece que vai explodir

And my heart feels like it's going to explode

Não sei se vou aguentar, o amor é capaz de marcar, de marcar

I don't know if I can endure, love is capable of leaving a mark, a mark


Te encontrei em meus sonhos me chamando pra te amar

I found you in my dreams, calling me to love you

Eu te beijava, em silêncio vi teus olhos a brilhar

I kissed you, silently saw your eyes shining

Quando acordei, dei de cara com a dor e a solidão

When I woke up, I faced pain and loneliness

Me dizendo assim, esqueça esse amor, essa paixão

Telling me, forget this love, this passion


Te encontrei em meus sonhos me chamando pra te amar

I found you in my dreams, calling me to love you

Eu te beijava, em silêncio vi teus olhos a brilhar

I kissed you, silently saw your eyes shining

Quando acordei, dei de cara com a dor e a solidão

When I woke up, I faced pain and loneliness

Me dizendo assim, esqueça esse amor, essa paixão

Telling me, forget this love, this passion


E ainda não me acostumei viver sem você aqui comigo

And I still haven't gotten used to living without you here with me

Added by Fernanda Souza
Porto Alegre, Brazil September 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment