Pagodão Dos Morenos Lyrics Translation in English
Os MorenosPortuguese Lyrics
English Translation
Entra na roda que eu quero ver rebolar
Enter the circle, I want to see you sway
No pagodão dos morenos
In the big pagoda of the morenos
Parado não pode ficar
You can't stand still
Samba na ponta do pé
Samba on the tips of your toes
Remexe as cadeiras, vem zoar
Move those hips, come have fun
Rebola com a gente
Swing with us
Chega mais pra cá (entra na roda)
Come closer (enter the circle)
Tem um cavaco, repique
There's a cavaquinho, repinique
Um pandeiro e um tantan
A pandeiro and a tantan
Olha que o dono da festa
See, the party owner
Falou que o pagode vai até de manhã
Said the pagode goes until morning
Faz bonito no pé
Look good on your feet
Firma na palma da mão
Firm in the palm of your hand
Rebola com a morenada
Swing with the morenada
Esse samba gostoso cantando o refrão
This tasty samba singing the chorus
Rebola bobão (rebola mermão)
Swing, silly (swing, man)
Rebola, rebola, rebola, rebola
Swing, sway, swing, sway
Rebola, rebola, rebola, rebola
Swing, sway, swing, sway
Vai até o chão (vem comigo)
Go to the floor (come with me)
Rebola, rebola, rebola, rebola
Swing, sway, swing, sway
Rebola, rebola, rebola, rebola
Swing, sway, swing, sway
Vai até o chão (risca, charlinho)
Go to the floor (draw, charlinho)