Chorando de Dor Lyrics Translation in English

Quando você foi embora

When you left

Fiquei chorando de dor

I stayed crying in pain

Dizem que homem não chora

They say men don't cry

Quando se perde um amor

When they lose a love

Tenho um coração batendo

I have a heart beating

Tenho o peito ardendo de tanto sofrer

I have a chest burning from so much suffering

Quando você foi embora meu amor agora

When you left, my love, now

Como vou viver

How will I live

No dia em que você partiu

On the day you left

Eu fiquei tão triste

I became so sad

Um barco Naufragado nessa solidão

A shipwreck in this loneliness

No peito essa dor magoa, agora eu choro tanto

In my chest, this pain hurts, now I cry so much

O jeito é me afogar no mar dessa paixão

The way is to drown in the sea of this passion

Eu sei, como é difícil o homem segurar

I know how difficult it is for a man to hold on

Como é difícil o homem não chorar

How difficult it is for a man not to cry

Por um alguém que nunca deu valor e nem paixão

For someone who never valued or loved

Eu sei... agora tenho que esquecer você

I know... now I have to forget you

Vai ser difícil mas eu vou tentar

It will be difficult, but I will try

Tirar você dentro do coração

To take you out of my heart