O Milagre Vai Acontecer Lyrics Translation in English

Vai chegar o dia que você vai olhar pra traz

The day will come when you'll look back

E vai entender

And you will understand

Tudo que aconteceu com você

Everything that happened to you

Foi tudo pro seu bem

It was all for your good

As dores, angustia, desânimos que apareceram

The pains, anguish, and discouragements that appeared

Teve noite que tu quase morreu

There were nights when you almost died

É que Eu estava a te moldar

I was shaping you

Sei até ondes pode suportar

I know how much you can endure

E no meio desse vento o diabo vem te afrontar

And in the midst of this wind, the devil comes to confront you

Dizendo que Eu te esqueci

Saying that I forgot you

Mas sempre estive aqui

But I have always been here

Agora você não pode entender

Now you may not understand

Mas no meio desse vento eu vou aparecer

But in the midst of this wind, I will appear

Tem novidade chegando pra você

There's news coming for you

O milagre vai acontecer

The miracle will happen

Vai acontecer

It will happen

O milagre na tua casa, na tua vida

The miracle in your house, in your life

Na empresa, na saúde, na igreja vai acontecer

In the company, in health, in church, it will happen

O tão esperado, desejado, tão sonhado

The long-awaited, desired, dreamed of

De repente dentro do teu ventre

Suddenly within your womb

Vai aparecer

Will appear

Você vai chorar, se alegrar

You will cry, rejoice

Vai pular, vai dançar, vai cantar

You will jump, dance, sing

Pra todo mundo ver

For everyone to see

Pra todo mundo ver

For everyone to see

Pra todo mundo ver

For everyone to see

Se prepare

Get ready

Vai ter festa na tua casa

There will be a party in your house

Vai ter festa na igreja

There will be a party in the church

Vai ter festa até no meio dos familiares

There will be a party even among family members

Ele quebra a fofoca

He breaks the gossip

Repreende a mentira

Rebukes the lie

Desfaz as barreiras

Breaks down the barriers

Se prepare

Get ready

É o tempo da virada

It's the time of turning

Ele sempre foi contigo

He has always been with you

Ele é o seu amigo

He is your friend

Se prepare

Get ready

Se prepare

Get ready

E vai sair uma notícia que você sobreviveu

And there will be news that you survived

E vão te perguntar: Quem é o responsável por isso?

And they will ask you: Who is responsible for this?

E você vai responder: Foi Deus, porque ele é fiel

And you will answer: It was God, because He is faithful

Foi Deus

It was God

Quebra o arco, a corrente, na fornalha esta presente

He breaks the bow, the chain, is present in the furnace

Faz o tudo de repente

Does everything suddenly

Para o Sol move a Lua

Moves the sun to the moon

Treme a terra, para o mar

Shakes the earth, stops the sea

E chegou para te abençoar

And has come to bless you

Pega o grande põe em baixo

Puts the great one down

O pequeno põe em cima

Puts the small one on top

Ele mostra a saída

He shows the way out

Abre o mar, fecha o mar

Opens the sea, closes the sea

Ele manda e desmanda

He commands and rules

E faz morto até ressuscitar

And even makes the dead resurrect

O seu nome é rei

His name is king

Jeová, El Shaday, Adonai, Elói

Jeovah, El Shaday, Adonai, Elohi

E príncipe da paz

And prince of peace

E príncipe da paz

And prince of peace

E príncipe da paz

And prince of peace

Foi Deus que te ajudou

It was God who helped you

Foi Deus que te sustentou

It was God who sustained you

Foi Deus que não te esqueceu

It was God who did not forget you

Foi Deus no vale protegeu

It was God in the valley who protected you

Foi Deus que já chegou aqui

It was God who has already arrived here

E esta te dizendo assim

And is telling you this

Sou eu

It's me

Sou eu

It's me

Sou eu

It's me

E quem duvidou

And whoever doubted

Vai ter que contemplar

Will have to contemplate

O teu milagre chegar

Your miracle arriving

Porque Deus é fiel

Because God is faithful