Se Eu Quiser Beber Lyrics Translation in English

Esse amor é o amor da minha vida

This love is the love of my life

Por esse amor briguei com meio mundo

For this love, I fought with half the world

Que falem quem quiser que sou maluco

Let them say whatever they want that I'm crazy

Por gostar de um amor tão vagabundo

For liking such a vagabond love

Só eu sei do amor que sinto por ela

Only I know the love I feel for her

Não importa que falem que estou errado

It doesn't matter if they say I'm wrong

Não desisto desse amor nem que o mundo acabe

I won't give up on this love even if the world ends

Quem me julga com certeza ainda não sabe

Those who judge me surely still don't know

O que sente um homem apaixonado

What a man in love feels

E se eu quiser beber por ela, eu bebo

And if I want to drink for her, I'll drink

E se eu quiser chorar por ela, eu choro

And if I want to cry for her, I'll cry

Não tenho vergonha de assumir

I'm not ashamed to admit

Que ela é a mulher que eu adoro

That she's the woman I adore

E se eu quiser beber por ela, eu bebo

And if I want to drink for her, I'll drink

E se eu quiser chorar por ela, eu choro

And if I want to cry for her, I'll cry

Se precisar implorar seu amor

If I need to beg for your love

De joelhos aos pés dela eu imploro

On my knees at her feet, I'll beg