Caminho feliz Lyrics Translation in English

Léo Jundi
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quanto mais eu te conheço, mais eu quero te servir

The more I get to know you, the more I want to serve you

Quando falas, obedeço. A benção está em te ouvir

When you speak, I obey. The blessing is in listening to you

Tu és fogo que consome, brisa suave de amor

You are a fire that consumes, a gentle breeze of love

Tu és Deus que muda o homem, és o meu ajudador

You are God who changes man, you are my helper


Quanto mais eu te conheço, mais eu quero te servir

The more I get to know you, the more I want to serve you

Quando falas, obedeço. A benção está em te ouvir

When you speak, I obey. The blessing is in listening to you

Tu és fogo que consome, brisa suave de amor

You are a fire that consumes, a gentle breeze of love

Tu és Deus que muda o homem, és o meu ajudador

You are God who changes man, you are my helper


Que maravilha Senhor é estar

How wonderful, Lord, it is to be

Neste caminho que leva ao céu

In this path that leads to heaven

Caminho feliz, indo pra te encontrar

Happy path, going to meet you

E ver o Teu rosto será como um sonho

And seeing Your face will be like a dream

Pela fé eu já sei, vai se realizar

By faith, I already know, it will come true


O que guarda a Tua lei, não se arrependerá

He who keeps Your law will not repent

Se a glória de Deus eu busco, ela eu irei alcançar

If I seek the glory of God, I will attain it

Se espinhos no caminho eu tiver de enfrentar

If thorns on the path I have to face

Eu não ligo, mas prossigo, para Cristo eu vou olhar

I don't mind, but I continue, to Christ I will look


Que maravilha Senhor é estar

How wonderful, Lord, it is to be

Neste caminho que leva ao céu

In this path that leads to heaven

Caminho feliz, indo pra te encontrar

Happy path, going to meet you

E ver o Teu rosto será como um sonho

And seeing Your face will be like a dream

Pela fé eu já sei, vai se realizar

By faith, I already know, it will come true


Que maravilha Senhor é estar

How wonderful, Lord, it is to be

Neste caminho que leva ao céu

In this path that leads to heaven

Caminho feliz, indo pra te encontrar

Happy path, going to meet you

E ver o Teu rosto será como um sonho

And seeing Your face will be like a dream

Pela fé eu já sei, vai se realizar

By faith, I already know, it will come true

Vai se realizar...

It will come true...

Added by Diogo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau April 9, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment