Ela é Meu Amor Lyrics Translation in English

Banda Kaçamba
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Lembra aquele beijo que você me deu?

Do you remember that kiss you gave me?

Me deixo maluco..

It drove me crazy...

Apaixonado por você..

Infatuated with you...

Beijo geladinho, molhadinho, gostosinho, saboroso..

Cool, wet, tasty, flavorful kiss...

Mas que beijo gostoso..

But what a delicious kiss...

Me levou ao céu, eu toquei a lua

It took me to the sky; I touched the moon.

Acho que é amor..

I think it's love...

Se for a culpa é sua

If it is, it's your fault.

Sonhei acordado, mas que beijo bem dado..

I daydreamed, but what a well-given kiss...

Foi cena de novela, ah mais como é bom beijar ela.

It was like a soap opera scene; oh, how good it is to kiss her.


Mas depois do beijo ela desapareceu..desapareceu..

But after the kiss, she disappeared... disappeared...

Nem me deixou seu telefone..

Didn't even leave me your phone number...

Por isto eu vo gritar, gritar pra todo mundo ouvir:

That's why I'm gonna shout, shout for everyone to hear:


REFRÃO:

< strong > CHORUS:

Oh oh..Ela é meu amor, ela é meu amor

Oh oh.. She's my love, she's my love

Oh oh..Ela é meu amor, ela é meu amor

Oh oh.. She's my love, she's my love

Cade você? Cade você?

Where are you? Where are you?

Oh oh..Ela é meu amor, ela é meu amor

Oh oh.. She's my love, she's my love

Oh oh..Ela é meu amor, ela é meu amor

Oh oh.. She's my love, she's my love

Cade você? Cade você?

Where are you? Where are you?

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal November 15, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment