Ninguém Me Quer Lyrics Translation in English

Banda Magníficos
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Antônio, João Paulo,

Antônio, João Paulo,

Gustavo, Marcelo, Danilo,

Gustavo, Marcelo, Danilo,

Reinaldo, Renato

Reinaldo, Renato

Eu acho que ninguém me quer!

Eu acho que ninguém me quer!


Eu tô em crise, eu tô pra baixo

Eu tô em crise, eu tô pra baixo

Eu tô confusa, e ninguém me liga mais

Eu tô confusa, e ninguém me liga mais


Eu sempre fui amada e desejada

Eu sempre fui amada e desejada

quem me queria antes, hoje não quer mais

quem me queria antes, hoje não quer mais

Parece até que eu tô pagando o preço

Parece até que eu tô pagando o preço

o meu comportamento não era normal

o meu comportamento não era normal

já escolhi, ja esnobei demais

já escolhi, ja esnobei demais

Tudo bem eu errei (eu reconheço)

Tudo bem eu errei (eu reconheço)


Vou procurar aqueles que me amaram

Vou procurar aqueles que me amaram

e que um dia chegaram a chorar

e que um dia chegaram a chorar

Eu sei que eles ainda querem

Eu sei que eles ainda querem

o meu amor uô, uô, amor uô, uô

o meu amor uô, uô, amor uô, uô

Não podem me negar!

Não podem me negar!


(Antônio), ele nem me olha

(Antônio), ele nem me olha

(João Paulo), esse nem me quer

(João Paulo), esse nem me quer

(Gustavo) ele não me atende

(Gustavo) ele não me atende

(Marcelo) não quer nem saber

(Marcelo) não quer nem saber

(Danilo) não tem mais amor pra dar

(Danilo) não tem mais amor pra dar

(Reinaldo) já arranjou outra

(Reinaldo) já arranjou outra

(Renato) não dá chance mais pra mim

(Renato) não dá chance mais pra mim


Eu acho que niguém me quer!

Eu acho que niguém me quer!


(Eu acho) que niguém me quer! ( 4 x )

(Eu acho) que niguém me quer! (4x)

Added by Miguel Pereira
Luanda, Angola December 16, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment