Mais Que Um Milhão Lyrics Translation in English

Banda Novo Milênio
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Hey você! que está ai

Hey you! who's there


Com cara de quem provou e não gostou

With a face like you tasted and didn't like


Primeiro o mundo te fala que é bom

First the world tells you it's good


Depois te abandona, te deixa na mão

Then it abandons you, leaves you in the lurch


Preste atenção no que eu vou te falar

Pay attention to what I'm going to tell you


Alguém nunca deixou de te amar

Someone never stopped loving you


Com Deus meu irmão você vale mais que um milhão

With God, my brother, you're worth more than a million


E não precisa provar

And you don't need to prove


Cante comigo, bata palmas lá no ar

Sing with me, clap your hands up in the air


Abrace o seu amigo e grite

Embrace your friend and shout


Glória aleluia

Glory hallelujah

(Glória, aleluia)

(Glory, hallelujah)


Levante a cabeça, abra o coração

Hold your head up, open your heart


Com Deus você não é mais um na multidão

With God, you're not just another in the crowd


E não importa quando você chegou

And it doesn't matter when you arrived


A recompensa é a mesma

The reward is the same


Não tem ilusão

No illusion


Cante comigo, bata palmas lá no ar

Sing with me, clap your hands up in the air


Abrace o seu amigo e grite

Embrace your friend and shout


Glória aleluia

Glory hallelujah

Added by Rui Costa
Praia, Cape Verde August 3, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment