Vida Plena Lyrics Translation in English

Khorus
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se a vida que leva só

If the life you lead alone

Te faz sofrer

Makes you suffer

Tudo em sua volta

Everything around you

Parece prazer

Seems like pleasure

Espelho usado em meio

A mirror used in the midst

À escuridão

Of darkness

Não reflete as cores

Does not reflect the colors

Do teu coração

Of your heart

Oh, não

Oh, no

Não da pra viver

It's not possible to live

Assim

Like this


Sem direção de Deus

Without God's direction

Hora de recomeçar

Time to start over

De sonhar, acordar

To dream, wake up

Para aquilo que Deus

For what God

Quer te dar

Wants to give you

Uma vida plena de

A life full of

Amor

Love

De Amor

Of Love

De Amor

Of Love

De Amor

Of Love


Se a vida que leva só

If the life you lead alone

Te faz sofrer

Makes you suffer

Tudo em sua volta

Everything around you

Parece prazer

Seems like pleasure

Espelho usado em meio

A mirror used in the midst

À escuridão

Of darkness

Não reflete as cores

Does not reflect the colors

Do teu coração

Of your heart

Oh, não

Oh, no

Não da pra viver

It's not possible to live

Assim

Like this


Sem direção de Deus

Without God's direction

Hora de recomeçar

Time to start over

De sonhar, acordar

To dream, wake up

Para aquilo que Deus

For what God

Quer te dar

Wants to give you

Uma vida plena de

A life full of

Amor

Love

De Amor

Of Love

De Amor

Of Love

De Amor

Of Love


Hora de recomeçar

Time to start over

De sonhar, acordar

To dream, wake up

Para aquilo que Deus

For what God

Quer te dar

Wants to give you

Uma vida plena de

A life full of

Amor

Love

De Amor

Of Love

De Amor

Of Love

De Amor

Of Love

De Amor

Of Love

Added by Pedro Sousa
Luanda, Angola August 3, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment