Dexei Minha Terra Lyrics Translation in English

Deixei minha terra já faz tanto tempo

I left my land so long ago

Tentei um novo rumo pra seguir

I tried a new direction to follow

Mas a saudade me trouxe de volta

But longing brought me back

Terra querida não vivo sem ti

Beloved land, I cannot live without you

Quem bebe dessa água um dia volta

Those who drink from this water one day return

Por isso hoje estou voltando aqui

That's why today I am returning here

Talvez por ela meu coração bate

Perhaps because of her, my heart beats

Só sei foi lá que um dia eu nasci

I only know it was there that I was born one day

Lá se diz oi, oi, lá se diz todo o dia

There, they say hi, hi, they say it every day

Em cada oi, oi, cada oi tem alegria

In every hi, hi, each hi has joy

Peguei estrada feito aventureiro

I hit the road like an adventurer

Fui passageiro do sol, do luar

I was a passenger of the sun, of the moonlight

De dia seguindo rumo da estrada

By day, following the path of the road

De noite eu a viola e o cantar

At night, with my guitar and singing

Quem da minha terra bebe água volta

Who drinks water from my land returns

Por isso hoje resolvi voltar

That's why today I decided to come back

Se to por lá meu pensamento voa

If I'm there, my thoughts fly

Se to voando tenho que pousar

If I'm flying, I have to land