Brincos de Bela Lyrics Translation in English

Banda Sela Véia
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ô bela cadê seus brincos, cadê os brincos de bela

Oh Bela, where are your earrings, where are Bela's earrings

Ô bela não tinha brincos, fui aonde tinha brinco

Oh Bela, there were no earrings, I went where there were earrings

Compre brinco e dei a bela

Bought earrings and gave them to Bela


A minha namorada ainda hoje chora

My girlfriend still cries today

Ainda hoje chora, ainda hoje chora

Still cries today, still cries today


A minha namorada ainda hoje chora

My girlfriend still cries today

Ainda hoje chora, ainda hoje chora

Still cries today, still cries today


Eu vi bela chorando, fui da consolação

I saw Bela crying, went to console her

Fiquei chorando com bela na noite de são João

I cried with Bela on the night of São João


A minha namorada ainda hoje chora

My girlfriend still cries today

Ainda hoje chora, ainda hoje chora

Still cries today, still cries today


A minha namorada ainda hoje chora

My girlfriend still cries today

Ainda hoje chora, ainda hoje chora

Still cries today, still cries today


Ô bela cadê seus brincos, cadê os brincos de bela

Oh Bela, where are your earrings, where are Bela's earrings

Ô bela não tinha brincos, fui aonde tinha brinco

Oh Bela, there were no earrings, I went where there were earrings

Compre brinco e dei a bela

Bought earrings and gave them to Bela


A minha namorada ainda hoje chora

My girlfriend still cries today

Ainda hoje chora, ainda hoje chora

Still cries today, still cries today


A minha namorada ainda hoje chora

My girlfriend still cries today

Ainda hoje chora, ainda hoje chora

Still cries today, still cries today


Eu vi bela chorando, fui da consolação

I saw Bela crying, went to console her

Fiquei chorando com bela na noite de são João

I cried with Bela on the night of São João


A minha namorada ainda hoje chora

My girlfriend still cries today

Ainda hoje chora, ainda hoje chora

Still cries today, still cries today


A minha namorada ainda hoje chora

My girlfriend still cries today

Ainda hoje chora, ainda hoje chora

Still cries today, still cries today


Ô bela cadê seus brincos, cadê os brincos de bela

Oh Bela, where are your earrings, where are Bela's earrings

Ô bela não tinha brincos, fui aonde tinha brinco

Oh Bela, there were no earrings, I went where there were earrings

Compre brinco e dei a bela

Bought earrings and gave them to Bela


A minha namorada ainda hoje chora

My girlfriend still cries today

Ainda hoje chora, ainda hoje chora

Still cries today, still cries today


A minha namorada ainda hoje chora

My girlfriend still cries today

Ainda hoje chora, ainda hoje chora

Still cries today, still cries today

Added by Cátia Silva
Salvador, Brazil May 23, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment