Oceanos Lyrics Translation in English

Central de Adoradores
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tua voz me chama sobre as águas

Your voice calls me over the waters

Onde os meus pés podem falhar

Where my feet may fail

E ali Te encontro no mistério

And there I find You in the mystery

Em meio ao mar, confiarei

In the midst of the sea, I will trust


E ao teu nome clamarei

And to Your name, I will cry out

E além das ondas olharei

And beyond the waves, I will look

Se o mar crescer

If the sea grows

Somente em ti descansarei

Only in You will I rest

Pois eu sou teu e tu és meu

For I am Yours, and You are mine


Tua graça cobre os meus temores

Your grace covers my fears

Tua forte mão me guiará

Your strong hand will guide me

Se estou cercado pelo medo

If I am surrounded by fear

Tu és fiel, nunca vais falhar

You are faithful, You will never fail


E ao teu nome clamarei

And to Your name, I will cry out

E além das ondas olharei

And beyond the waves, I will look

Se o mar crescer

If the sea grows

Somente em ti descansarei

Only in You will I rest

Pois eu sou teu e tu és meu

For I am Yours, and You are mine


Guia-me pra que em tudo em ti confie

Guide me so that in everything I trust in You

Sobre as águas eu caminhe

Over the waters, I will walk

Por onde quer que chames

Wherever You call

Leva-me mais fundo do que já estive

Take me deeper than I've ever been

E minha fé será mais firme

And my faith will be stronger

Senhor, em tua presença

Lord, in Your presence


Ao teu nome clamarei

To Your name, I will cry out

E além das ondas olharei

And beyond the waves, I will look

Somente em ti descansarei

Only in You will I rest

Eu sou teu, tu és meu

I am Yours, You are mine

Added by Inês Costa
Lisbon, Portugal May 22, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment