E Foi Assim Lyrics Translation in English

Banda Shalom
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

De vez enquando eu não encontro nem palavras

Every now and then, I can't find words

Para expressar o que Jesus já fez por mim

To express what Jesus has already done for me

Tava cansado de chorar

I was tired of crying

De sofrer e de penar

Of suffering and enduring

Era assim o meu viver

That was how my life was


Atormentado dia e noite sem carinho

Tormented day and night without affection

Nem um pouquinho de motivos pra viver

Not a bit of reasons to live

No meu peito uma dor um sentimento de rancor

In my chest, a pain, a feeling of resentment

Sufocando o meu ser

Suffocating my being


E foi ai que eu descobri

And that's when I discovered

O quanto estava errado enganando e também sendo enganado

How wrong I was, deceiving and being deceived

Tirando as minhas próprias conclusões

Drawing my own conclusions

E percebi que eu tinha que me arrepender de tudo

And I realized I had to repent of everything

Aceitar Jesus depois morrer para o mundo pra ter uma vida eterna com o Senhor

Accept Jesus, then die to the world to have eternal life with the Lord


E foi assim que eu vivi a minha vida

And that's how I lived my life

Sem meu Jesus

Without my Jesus

Que morreu naquela cruz pra me salvar

Who died on that cross to save me

Mais nunca dei valor

But I never valued

E é assim que vou viver a minha

And this is how I will live mine

Com meu Jesus

With my Jesus

Que morreu naquela cruz e agora dou Valor

Who died on that cross, and now I give value

Added by Carla Sousa
São Paulo, Brazil July 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment