Diga-me Lyrics Translation in English

Diga-me tudo que não aguenta mais

Tell me everything you can't stand anymore

Hoje separei alguns refrões pra você

Today I set aside some choruses for you

Conta se não for acontecer nunca mais

Tell me if it will never happen again

Procuro outra forma de entender

I seek another way to understand

Diga-me tudo que não aguenta mais

Tell me everything you can't stand anymore

Hoje separei alguns refrões pra você

Today I set aside some choruses for you

Conta se não for acontecer nunca mais

Tell me if it will never happen again

Procuro outra forma de entender

I seek another way to understand

Ela me dá perdido depois me pede pra voltar

She loses me, then asks me to come back

Brinca com meu coração

Plays with my heart

Disse que é impossível isso acontecer

Says it's impossible for this to happen

Mas foi você que perdeu a razão

But it was you who lost reason

Fazendo um tanto de coisa e um tando de esforço

Doing a lot of things and a lot of effort

Hoje valendo cada suor

Today, every sweat is worth it

Hoje minha vida tá muito melhor

Today my life is much better

Antigamente era muito pior

It used to be much worse

É que eu quero ela

It's that I want her

E nada mais que ela

And nothing but her

É que eu quero ela

It's that I want her

E nada mais que ela

And nothing but her

Diga-me tudo que não aguenta mais

Tell me everything you can't stand anymore

Hoje separei alguns refrões pra você

Today I set aside some choruses for you

Conta se não for acontecer nunca mais

Tell me if it will never happen again

Procuro outra forma de entender

I seek another way to understand

Eu e você numa lambor

You and me in a spree

Vendo a Lua no teto solar

Watching the moon in the sunroof

Me diga que horas vai me encontrar

Tell me what time you'll meet me

Diga se preciso me preocupar

Tell me if I need to worry

Esquecendo o estresse de frente pro mar

Forgetting stress in front of the sea

Deixo saudades antes de você me deixar

I leave memories before you leave me

Te faço sentir antes você me beijar

I make you feel before you kiss me

Gosto de fazer você me procurar

I like making you look for me

Esquece a camisa na minha casa

Forget the shirt at my place

Me dá um motivo a mais pra te ver

Give me one more reason to see you

Te deixo sem jeito

I make you feel awkward

Mas não tem graça

But it's not fun

Se não tem eu pra te satisfazer

If I'm not there to satisfy you

Uh, uh, iê, iê

Uh, uh, yeah, yeah

Confessa que eu sou melhor

Admit that I'm better

E que meu beijo é melhor

And that my kiss is better

É que eu sento melhor

It's that I sit better

Só botadão sem dó

Just pounding without mercy

Diga-me tudo que não aguenta mais

Tell me everything you can't stand anymore

Hoje separei alguns refrões pra você

Today I set aside some choruses for you

Conta se não for acontecer nunca mais

Tell me if it will never happen again

Procuro outra forma de entender

I seek another way to understand

Diga-me tudo que não aguenta mais

Tell me everything you can't stand anymore

Hoje separei alguns refrões pra você

Today I set aside some choruses for you

Conta se não for acontecer nunca mais

Tell me if it will never happen again

Procuro outra forma de entender

I seek another way to understand