Tomanokuji Lyrics Translation in English

Ele é da muvuca, origem cannabiana

He's from the crowd, Cannabian origin

Sujeito da paz da tribo marijuana

Subject of peace from the marijuana tribe

Tá na larica, estômago de avestruz

He's got the munchies, ostrich stomach

Cultiva em sua choupana hectares de mastruz

Cultivates hectares of mastruz in his shack

Prescrição medicinal, distinto agricultor

Medicinal prescription, distinguished farmer

O som do seu riso deixa surda a sua dor

The sound of his laughter deafens his pain

Zóim apertadim, só monossilábico

Narrowed eyes, only monosyllabic

Fiscalizando a natureza com seu fitoterápico

Monitoring nature with his herbal remedy

Coloca lágrima onde não tem palavra

Puts tears where there are no words

A sua mente nunca foi alienada

His mind was never alienated

Cola na grade, o tônico é de cevada

Sticks to the fence, the tonic is barley

Mexe com touro, mas não quer levar chifrada

Messes with the bull but doesn't want to get gored

Cansou de agradar, deu voz ao pesadelo

Tired of pleasing, gave voice to the nightmare

O seu sonho é mais real do que o medo e o receio

His dream is more real than fear and apprehension

Tentaram denegrir, bullying visual

They tried to defame, visual bullying

Ataque cibernético, titica virtual

Cyber attack, virtual crap

Trabalha em silêncio que o sucesso faz barulho

Works in silence, success makes noise

Pratica o bem, enche a família de orgulho

Does good, fills the family with pride

Já que tá no chão, limpa a sola do meu sapato

Since you're on the ground, clean the sole of my shoe

Critica erva delivery, mas também quer dar um trago

Criticizes herb delivery but also wants a puff

É zen e a fé seu alicerce

Is zen, and faith is his foundation

Pegue o banquinho, senta aí e observe

Take a seat, sit and observe

Deixa fluir a maresia em seu destino

Let the sea breeze flow in your destiny

Um lobo calado assusta mais que um cão latindo

A silent wolf is scarier than a barking dog

Dito japonês q faz bem para a saude

Japanese saying that's good for health

Cuide do teu asterisco, tomanokuji

Take care of your asterisk, tomanokuji

Apesar de tanto ódio, eu amo você

Despite so much hatred, I love you

Haters: Eu sei seu ip

Haters: I know your IP

Utiliza seu produto, evita confusão

Uses his product, avoids trouble

A plantinha da Colômbia vem do Afeganistão

The little plant from Colombia comes from Afghanistan

Fazendo fumaça com incenso aromático

Making smoke with aromatic incense

Consumindo bardana com amigos asiáticos

Consuming burdock with Asian friends

Diga aí o nome deles

Tell me their names

Seuku Myadora, Tegozo Nakara

Seuku Myadora, Tegozo Nakara

Jatikumy Namata, Tissoco Avara

Jatikumy Namata, Tissoco Avara

Tekomo Nakama, Navara Tuxia

Tekomo Nakama, Navara Tuxia

Telasko Cavara, Seuparato Tupira

Telasko Cavara, Seuparato Tupira

Jake Taduro Tuxupa, Noku Tessoko

Jake Taduro Tuxupa, Noku Tessoko

Sytiro Tuchora, Chupatel Ozovo

Sytiro Tuchora, Chupatel Ozovo

Humm, didático

Hmm, didactic