Natal Perfeito Lyrics Translation in English

Barbie
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Passei o ano a esperar

I spent the year waiting

Pra esse dia chegar

For this day to come

Estou aprendendo

I am learning

Nem tudo sai do jeito

Not everything goes the way

Que se quer

You want


Estou num voo solo

I'm on a solo flight

Querendo estar num sonho

Wishing to be in a dream

Pensei que não daria para vir ao show

I thought I wouldn't make it to the show

Mas estou aqui

But here I am


Estava procurando um

I was looking for a

Presente lindo assim

Beautiful gift like this

Você me viu, eu descobri

You saw me, I found out

Que só tem um pra mim

There's only one for me


É um natal perfeito

It's a perfect Christmas

É um natal perfeito

It's a perfect Christmas

É um natal perfeito

It's a perfect Christmas

Pois estou com vocês

Because I'm with you


Uú!

Uú!


Os enfeites arrasaram

The decorations were amazing

As roupas combinaram

The clothes matched

E os presentes onde estão?

And where are the presents?

Não sei onde coloquei

I don't know where I put them


As luzes enrolaram

The lights got tangled

Os doces não chegaram

The sweets didn't arrive

E mesmo tão cansada eu sei

And even though I'm so tired, I know

Que vou curtir até o fim

I'm going to enjoy it until the end


Porque agora eu sei

Because now I know

Que o natal é especial

That Christmas is special

E esse ano tem tudo

And this year has everything

Pra ser muito legal

To be really cool


É um natal perfeito

It's a perfect Christmas

É um natal perfeito

It's a perfect Christmas

É um natal perfeito

It's a perfect Christmas

Pois estou com vocês

Because I'm with you


(Hey,hey,hey)

(Hey, hey, hey)

Jogue as mãos bem alto assim

Throw your hands up high like this

(Ho, ho, ho)

(Ho, ho, ho)

De um lado para o outro

From side to side

Vamos lá

Let's go

A magia espalhar

Spread the magic

(Hey,ho)

(Hey, ho)

Todo mundo a cantar

Everyone singing


É um natal perfeito

It's a perfect Christmas

É um natal perfeito

It's a perfect Christmas

É um natal perfeito

It's a perfect Christmas

Pois estou com vocês

Because I'm with you

Hey, hey, hey!!!

Hey, hey, hey!!!

Pois estou com vocês

Because I'm with you

Ho, ho, ho!!!

Ho, ho, ho!!!

Pois estou com vocês

Because I'm with you

Vamos lá!!!

Let's go!!!

Pois estou com vocês

Because I'm with you

Ho, ho, ho!!!

Ho, ho, ho!!!

Pois estou com vocês!

Because I'm with you!

Added by Ricardo Costa
São Paulo, Brazil October 10, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment