Rainha Das Ondas Lyrics Translation in English
Barbie
Portuguese Lyrics
English Translation
Chamando as sereias, a chance é agora
Calling the mermaids, the chance is now
De saudar a eris com uma dança da hora
To greet Eris with a dance of the hour
Ela arrasa, alucina, domina o mar
She dazzles, enchants, rules the sea
Altas ondas, majestade também vamos pegar
High waves, majesty, let's also catch
Sobre a onda deslizar!
Sliding over the wave!
Lay back, hang ten, vai se amarrar
Lay back, hang ten, you'll love it
Pegue essa onda pra no turbo entrar
Grab this wave to enter turbo
Fazendo mahi mahi
Doing mahi mahi
Vamos logo agitar
Let's shake things up
É a rainha das ondas (ah ah ah)
She is the queen of the waves (ah ah ah)
(Olha que maneiro ela sabe surfar)
(Look how cool she knows how to surf)
É a rainha das ondas (ah ah ah)
She is the queen of the waves (ah ah ah)
E sua coroa ninguém ousa tirar
And her crown no one dares to take
Um aloha para nossa majestade
Aloha to our majesty
Vamos surfar, é a rainha das ondas
Let's surf, she's the queen of the waves
Seu riso, seu estilo, faz qualquer um pirar
Her laughter, her style, makes everyone crazy
Morrem de inveja em todo lugar
They envy her everywhere
É linda, é gata, só faz conquistar
She's beautiful, she's hot, just keeps conquering
Com seu charme arrasta todos para o fundo do mar
With her charm, she drags everyone to the bottom of the sea
Sobre a onda deslizar!
Sliding over the wave!
Lay back, hang ten, vai se amarrar
Lay back, hang ten, you'll love it
Pegue essa onda pra no turbo entrar
Grab this wave to enter turbo
Fazendo mahi mahi
Doing mahi mahi
Vamos logo agitar
Let's shake things up
É a rainha das ondas (ah, ah, ah)
She is the queen of the waves (ah, ah, ah)
(Olha que maneiro ela sabe surfar)
(Look how cool she knows how to surf)
Rainha das ondas (ah, ah, ah)
Queen of the waves (ah, ah, ah)
E sua coroa ninguém ousa tirar
And her crown no one dares to take
Vossa majestade vai detonar geral
Your majesty will rock everyone
Vamos surfar!
Let's surf!