Cúmulo Do Absurdo Lyrics Translation in English

Base J
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu não tenho medo em dizer não à tudo aquilo que distorce...

I'm not afraid to say no to everything that distorts...

Não entendo o porquê de tanta divisão, tentar ser melhor do que meu irmão...

I don't understand why there's so much division, trying to be better than my brother...

Pra que brigar, querer ser mais, se para Deus somos todos iguais ?

Why fight, want to be more, when for God, we are all equal?

Queremos mudar o mundo, mas não muda o nosso coração...

We want to change the world, but our hearts don't change...

Cúmulo do absurdo pensar ser o tal, o dono da razão

The height of absurdity is to think you're the one, the owner of reason.

Te ter é mais que te querer, é se entregar, é ter que ceder...

To have you is more than to want you, it's to surrender, it's to have to yield...


Vou prosseguir, vou insistir, não vou cruzar meus braços e aceitar...tudo aquilo que me fôr imposto e não vem de Deus...vou desprezar

I will go on, I will insist, I won't fold my arms and accept... everything that is imposed on me and doesn't come from God... I will disdain.


Renovemos nossa mente, a culpa é de quem não se dói...

Let's renew our minds, the blame is on those who don't feel pain...

Se queremos mudar o mundo...usemos nossa voz!!!

If we want to change the world... let's use our voice!!!

Added by Beatriz Fernandes
Recife, Brazil February 20, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment