A Grande Pesca Lyrics Translation in English

Chegamos cedo

We arrived early

E não existe um lugar aqui

And there's no place here

Que não lançamos nossa rede

Where we haven't cast our net

E olha que nós temos

And mind you, we have

Grande experiência em pescaria

Great experience in fishing

E sem sucesso nós estamos

And without success, we are

Já pensando em ancorar

Already thinking of anchoring

Será em vão, sabemos que será inútil

It will be in vain, we know it'll be useless

A gente tentar insistir

For us to try and insist

Mas o melhor que nós fazemos

But the best thing we do

É voltar à praia, desistir

Is to return to the beach, give up

É impossível que alguém

It's impossible that someone

Ainda lance rede aqui

Still cast a net here

O impossível acontece de repente

The impossible happens suddenly

Quando entra em ação

When the God who holds provision

O Deus que tem nas mãos a provisão

Comes into action

Não temas, faça o que ele te mandar

Fear not, do as He commands

Vá! Lance a rede ao mar

Go! Cast the net into the sea

Vai ser grande a pesca

The catch will be great

Chamem os amigos para essa missão

Call your friends for this mission

Chamem os vizinhos da embarcação

Call the neighbors from the boat

Vai ser a pesca do ano pra você

It'll be the catch of the year for you

Se Deus mandou

If God commanded it

Vai com fé e lance a tua rede

Go with faith and cast your net

Se Deus mandou

If God commanded it

Não duvides, ele proverá

Don't doubt, He will provide

Na tua casa, na tua vida

In your house, in your life

Sua palavra o meu Deus cumprirá

His word, my God, will fulfill

Quando Deus manda não há confusão

When God commands, there's no confusion

Se ele manda, ele estende a mão

If He commands, He extends His hand

Se ele fala, a sua palavra responsabiliza

If He speaks, His word holds responsibility

Quando Deus manda, o inferno cala

When God commands, hell is silent

Se ele manda, toda terra para

If He commands, all the earth stops

Tudo obedece quando ouve o soar da sua voz

Everything obeys when it hears His voice