Vou Pintar Lyrics Translation in English

Vou pintar

I will paint

Um coração do tamanho do mundo

A heart the size of the world

Com meu lápis de mágica

With my magic pencil

Vou pintar (vou pintar)

I will paint (I will paint)

Um mundo bem diferente

A very different world

Pra criança carente morar

For the needy child to live

Vou pintar

I will paint

Um coração do tamanho do mundo

A heart the size of the world

Com meu lápis de mágica

With my magic pencil

Vou pintar (vou pintar)

I will paint (I will paint)

Um mundo bem diferente

A very different world

Pra criança carente morar

For the needy child to live

Onde a criança só vai ter alegria

Where the child will only have joy

Amor e carinho

Love and affection

Como eu sempre quis

As I always wanted

Pra quando alguém perguntar

So when someone asks

O que vai ser quando crescer

What will it be when it grows up

Ela dizer que vai ser feliz

She will say she will be happy

Vou pintar

I will paint

Um coração do tamanho do mundo

A heart the size of the world

Com meu lápis de mágica

With my magic pencil

Vou pintar (vou pintar)

I will paint (I will paint)

Um mundo bem diferente

A very different world

Pra criança carente morar

For the needy child to live

Vou pintar

I will paint

Um coração do tamanho do mundo

A heart the size of the world

Com meu lápis de mágica

With my magic pencil

Vou pintar (vou pintar)

I will paint (I will paint)

Um mundo bem diferente

A very different world

Pra criança carente morar

For the needy child to live

Onde a criança só vai ter alegria

Where the child will only have joy

Amor e carinho

Love and affection

Como eu sempre quis

As I always wanted

Pra quando alguém perguntar

So when someone asks

O que vai ser quando crescer

What will it be when it grows up

Ela dizer que vai ser feliz

She will say she will be happy

Vou pintar

I will paint

Um coração do tamanho do mundo

A heart the size of the world

Com meu lápis de mágica

With my magic pencil

Vou pintar (vou pintar)

I will paint (I will paint)

Um mundo bem diferente

A very different world

Pra criança carente morar

For the needy child to live

Vou pintar (vou pintar)

I will paint (I will paint)

Um coração do tamanho do mundo

A heart the size of the world

Com meu lápis de mágica

With my magic pencil

Vou pintar (vou pintar)

I will paint (I will paint)

Um mundo bem diferente

A very different world

Pra criança carente morar

For the needy child to live