De madrugada Lyrics Translation in English

Beatriz Andrade
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

O crente passa muitas provas, mas lutando

The believer undergoes many trials, but fights

E muitas vezes não sabe o que fazer

And often doesn't know what to do

Pede socorro a Jesus que está esperando

He cries out to Jesus who is waiting

Ajoelhar-se pra vitória receber

To kneel down and receive victory


De madrugada quando o crente está orando

In the early morning when the believer is praying

Jesus dispensa seus varões pra guerrear

Jesus dispatches his warriors to fight

E com cuidado um acampa ao seu lado

And carefully, one camps beside him

O outro vem sua vitória entregar

The other comes to deliver his victory


Em meio à luta sua vitória já é certa

In the midst of the struggle, his victory is already certain

Mas é que às vezes o cansaço vem tirar

But sometimes fatigue comes to take away

Todas as forças, e a peleja então aperta

All strength, and the battle tightens

E o crente ora e Jesus vem lhe ajudar

And the believer prays, and Jesus comes to help him

Added by André Costa
Maputo, Mozambique January 29, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment