Ela vai mostrar Lyrics Translation in English

Bebeto
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Nega vem e mostra que você samba bonito

Show, girl, that you samba beautifully

Samba bem e mostra que você veio do morro

Samba well and show that you come from the hill

Nega vem e mostra o balanço de verdade

Show, girl, the true swing

Sambabem e mostra como gasta a sandália

Samba well and show how you wear out the sandal


Que é de paz e de amor, cheia de felicidade

That is of peace and love, full of happiness

que no peito traz o samba, no corpo a beleza, liberdade

Carrying samba in the chest, beauty and freedom in the body

que é da terra tropical onde todos vivem bem

From the tropical land where everyone lives well

o verão chega mais cedo e a morena samba bem!

Summer arrives earlier, and the brunette sambas well!


Nega vem e mostra que você é brasileira, viu

Show, girl, that you are Brazilian, you see

Samba bem e mostra que você ama essa terra

Samba well and show that you love this land

Nega vem e mostra o que aprendeu com esse crioulo, viu

Show, girl, what you learned from this black man, you see

Samba bem e mostra a cultura de um povo

Samba well and show the culture of a people


Que é de paz e de amor, cheia de felicidade

That is of peace and love, full of happiness

que no peito traz o samba, no corpo a beleza, liberdade

Carrying samba in the chest, beauty and freedom in the body

que é da terra tropical onde todos vivem bem

From the tropical land where everyone lives well

o verão chega mais cedo e a morena samba bem!

Summer arrives earlier, and the brunette sambas well!


Nega vem e mostra o swing brasileiro

Show, girl, the Brazilian swing

Samba bem e mostra que você nasceu no morro

Samba well and show that you were born in the hill

Nega vem e mostra a cultura de um povo

Show, girl, the culture of a people

Samba bem e mostra o que aprendeu com esse crioulo

Samba well and show what you learned from this black man

Added by Rita Oliveira
Maputo, Mozambique January 25, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment