Gratidão Lyrics Translation in English

Gabriela Rocha
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tudo foi feito por Ti, tudo é dado a Ti

All was made by You, all is given to You

Tudo foi feito por Ti, tudo é dado a Ti

All was made by You, all is given to You

E não há palavras pra expressar

And there are no words to express

O que fizestes pra me salvar

What You've done to save me


Obrigado, Senhor, pelo Seu amor

Thank You, Lord, for Your love

Como é bom viver milagres

How good it is to live miracles

Obrigado, Senhor, pelo Seu favor

Thank You, Lord, for Your favor

Nossa esperança está em Ti

Our hope is in You


Tu és o Deus que dá, Senhor, todas as visões

You are the God who gives, Lord, all visions

A sabedoria, tudo vem de Ti

Wisdom, all comes from You

Deus do impossível, que nos surpreende

God of the impossible, who surprises us

Tu nos dá vitória e nos faz crescer

You give us victory and make us grow


Obrigado, Senhor, pelo Seu amor

Thank You, Lord, for Your love

Como é bom viver milagres

How good it is to live miracles

Obrigado, Senhor, pelo Seu favor

Thank You, Lord, for Your favor

Nossa esperança está em Ti

Our hope is in You


Tu és o Deus que dá, Senhor, todas as visões

You are the God who gives, Lord, all visions

A sabedoria, tudo vem de Ti

Wisdom, all comes from You

Deus do impossível, que nos surpreende

God of the impossible, who surprises us

Tu nos dá vitória e nos faz crescer

You give us victory and make us grow


Obrigado, Senhor

Thank You, Lord

Obrigado, Deus

Thank You, God

Obrigado, Senhor, obrigado

Thank You, Lord, thank you


Tu és o Deus que dá, Senhor, todas as visões

You are the God who gives, Lord, all visions

A sabedoria, tudo vem de Ti

Wisdom, all comes from You

Deus do impossível, que nos surpreende

God of the impossible, who surprises us

Tu nos dá vitória e nos faz crescer

You give us victory and make us grow


Obrigado, Senhor, obrigado

Thank You, Lord, thank you


Tu és o Deus que dá, Senhor, todas as visões

You are the God who gives, Lord, all visions

A sabedoria, tudo vem de Ti

Wisdom, all comes from You

Deus do impossível, que nos surpreende

God of the impossible, who surprises us

Tu nos dá vitória e nos faz crescer

You give us victory and make us grow


Obrigado, Senhor, obrigado

Thank You, Lord, thank you

Added by Nuno Santos
Bissau, Guinea-Bissau January 25, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment