Chegar Chegando Lyrics Translation in English

Você tá devagar, tá devagar quase parando

You're going slow, almost stopping

Não vejo outra saída, vou ter que chegar chegando

I see no other way, I'll have to arrive assertively

O mundo inteiro sabe que eu te amo e que eu te quero

The whole world knows that I love you and want you

Para de perder tempo e sai desse zero a zero

Stop wasting time and get out of this tie at zero

Te chamei pra sair, cinema ou balada

I invited you to go out, to the movies or to the club

Ficou de me ligar e até agora nada

You said you'd call me, and so far, nothing

E eu daquele jeito, tô que não me aguento

And I, in that way, can't stand it anymore

Mistura louca de desejo e sentimento

A crazy mix of desire and feeling

Não sei o que pensar

I don't know what to think

Se é timidez, se quer me testar, se lembra o meu nome

If it's shyness, if you want to test me, remember my name

Deixa eu te amar

Let me love you

É a ultima vez que eu vou te ligar, atende o telefone!

It's the last time I'm calling you, answer the phone!