Fui Eu Lyrics Translation in English
Belo
Portuguese Lyrics
English Translation
Eu demorei demais pra perceber
I took too long to realize
Que não valia a pena te perder
That it wasn't worth losing you
Cheguei a te culpar, mas quero consertar
I even blamed you, but I want to fix it
O erro é todo meu
The mistake is all mine
Fui eu, fui eu, fui eu
It was me, it was me, it was me
Que só dei valor pra quem não mereceu
Who only gave value to those who didn't deserve
Fui eu, fui eu, fui eu
It was me, it was me, it was me
Mas eu sei que você nunca me esqueceu
But I know you never forgot me
Se você quiser voltar
If you want to come back
Diz pra mim que vai voltar, amor
Tell me you'll come back, my love
Vamos viajar pra recomeçar do zero
Let's travel to start anew from scratch
Fugir pra qualquer lugar
Escape to any place
Só pra celebrar o nosso amor
Just to celebrate our love
Pra eternizar essa nossa primavera
To immortalize this spring of ours
Vem, esquecer o passado
Come, forget the past
Vem, já é tempo de perdoar
Come, it's time to forgive
Eu errei, eu pisei
I was wrong, I stepped
Tô aqui pra reparar
I'm here to make amends
Vem, que eu te faço feliz também
Come, I'll make you happy too
E ninguém pode duvidar
And no one can doubt
De um amor que renasce
A love that is reborn
Mais forte, e faz sonhar
Stronger, and makes us dream
É só você acreditar
Just believe in yourself
Se você quiser voltar
If you want to come back
Diz pra mim que vai voltar, amor
Tell me you'll come back, my love
Pra recomeçar do zero
To start anew from scratch
Fugir pra qualquer lugar
Escape to any place
Só pra celebrar o nosso amor
Just to celebrate our love
Pra eternizar essa nossa primavera
To immortalize this spring of ours
Vem, esquecer o passado
Come, forget the past
Vem, já é tempo de perdoar
Come, it's time to forgive
Eu errei, eu pisei
I was wrong, I stepped
Tô aqui pra reparar
I'm here to make amends
Vem, que eu te faço feliz também
Come, I'll make you happy too
E ninguém pode duvidar
And no one can doubt
De um amor que renasce
A love that is reborn
Mais forte, e faz sonhar
Stronger, and makes us dream
É só você acreditar
Just believe in yourself