Daqui a Pouco Lyrics Translation in English

Daqui a pouco molho meus pés

In a little while, I'll dip my feet

Como se fosse beira de maré

As if it were the edge of the tide

Dentro da tarde e por sobre a espumas

Within the afternoon and over the foams

Que correm distâncias

That run distances

Desmancham na areia

Unravel on the sand

Quais das lembranças devo guardar?

Which memories should I keep?

Daqui a pouco beira de mar

In a little while, by the seaside

Vejo esse céu cor de chuva

I see this sky, the color of rain

Essa chuva de chumbo

This leaden rain

Que corre pra dentro do mar

That runs into the sea

Daqui a pouco

In a little while

Beira-de-mar

Seaside

Ponta de cais

End of the pier

Seixos e sais

Pebbles and salts

Molha, molha, molha

Wet, wet, wet