Eterna Gratidão Lyrics Translation in English

Bertha Moraes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Longe do Teu amor

Far from Your love

Por algum tempo andei

For some time I walked

Mas um dia ouvi Tua voz

But one day I heard Your voice

E não pude resistir

And could not resist


As flores não nascem

Flowers do not bloom

Sem Tua permissão

Without Your permission

As aves não voam sem a Tua voz

Birds do not fly without Your voice

Sem Você não sei viver

I don't know how to live without You

Sem Você não posso viver

I cannot live without You


Lágrimas rolam em meu coração

Tears roll in my heart

Meus sentimentos pelo que fizestes por mim

My feelings for what You did for me

Igual Teu amor não há

There is no love like Yours

Tua vida entregou

You gave Your life

Palavras não há pra Te agradecer

No words to thank You

Minha vida Te dou

I give You my life

Cumpra em mim Teu querer

Fulfill Your will in me

Sem Ti não posso viver

Without You, I cannot live

Eu Te amo

I love You


O Teu amor me ensinou

Your love taught me

As frases mais lindas

The most beautiful phrases

Que eu possa aprender

That I can learn

Eu sou mais que vencedor

I am more than a conqueror

Por causa do Teu amor

Because of Your love

Added by Gustavo Silva
Luanda, Angola September 13, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment