A Cruz Lyrics Translation in English
Bêtania Lima
Portuguese Lyrics
English Translation
O sangue carmesim tocou em mim
The crimson blood touched me
Nunca antes vi amor assim
Never before have I seen love like this
A cruz me mostrou o amor
The cross showed me love
Em meio à escuridão
In the midst of darkness
Resplandeceu a luz
The light shone brightly
Com a morte trouxe a vida,
With death, it brought life,
Ressuscitou Jesus
Jesus resurrected
A cruz me mostrou,
The cross showed me
O amor que rasga o véu
The love that tears the veil
Faz o verbo vir do céu
Makes the Word come from heaven
O amor que entrega
The love that gives
O próprio Filho
The Son Himself
A cruz me mostrou o amor
The cross showed me love
O amor se revelou Jesus
Love revealed itself as Jesus
A cruz me mostrou a luz
The cross showed me light
Me mostrou o perdão,
It showed me forgiveness,
Me mostrou a vida
It showed me life
A cruz me mostrou o preço do amor
The cross showed me the price of love
A força da paixão me mostrou, Jesus
The strength of passion showed me, Jesus
Que vai além do cálice,
That goes beyond the chalice,
Além da dor
Beyond the pain
Vai além da morte
It goes beyond death
Que vai além do cálice,
That goes beyond the chalice,
Além da dor
Beyond the pain
Vai além da cruz
It goes beyond the cross
A cruz me mostrou a luz
The cross showed me light