Fogo de Saudade Lyrics Translation in English

Dentro do meu ser arde uma paixão

Inside my being, a passion burns

Fogo de saudade invade o coração

Fire of longing invades the heart

Foi sem perceber que o amor chegou

It was without realizing that love arrived

Sem nem mais porque a luz se apagou

Without even knowing why the light went out

E sendo assim

And being so

A minha voz não vou calar

I will not silence my voice

Desejo sim

Indeed, I desire

Que um novo Sol venha brilhar

That a new sun comes to shine

Quem ama pra valer

Who loves truly

Do amor se fortalece

Strengthens in love

Não fiz por merecer

I didn't deserve

A dor que me entristece

The pain that saddens me

E sendo assim

And being so

Só quero meu lugar

I just want my place

Nas asas dessa ilusão

In the wings of this illusion

Que tanto me fez chorar

That made me cry so much