Os Cristãos Tinham Tudo Em Comum Lyrics Translation in English

Músicas Católicas
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Os cristãos tinham tudo em comum dividiam seus bens com alegria

Christians had everything in common, sharing their possessions with joy

Deus espera que os dons de cada um se repartam com amor no dia a dia!

God hopes that each one's gifts are shared with love in day-to-day life!


Deus criou este mundo para todos

God created this world for everyone

Quem tem mais é chamado a repartir

Those who have more are called to share

Com os outros o pão, a instrução

With others, bread, instruction

E o progresso, fazer o irmão sorrir

And progress, making the brother smile


Os cristãos tinham tudo em comum dividiam seus bens com alegria

Christians had everything in common, sharing their possessions with joy

Deus espera que os dons de cada um se repartam com amor no dia a dia!

God hopes that each one's gifts are shared with love in day-to-day life!


Mas, acima de alguém que tem riquezas

But, above someone who has wealth

S’tá o homem que cresce em seu valor

Is the man who grows in his worth

E, liberto, caminha para Deus

And, liberated, walks towards God

Repartindo com todos o amor

Sharing love with everyone


Os cristãos tinham tudo em comum dividiam seus bens com alegria

Christians had everything in common, sharing their possessions with joy

Deus espera que os dons de cada um se repartam com amor no dia a dia!

God hopes that each one's gifts are shared with love in day-to-day life!


No desejo de sempre repartirmos

In the desire to always share

Nossos bens, elevemos nossa voz

Our possessions, let us raise our voice

Ao trazer pão e vinho para o altar

By bringing bread and wine to the altar

Em que Deus vai se dar a todos nós

Where God will give Himself to all of us


Os cristãos tinham tudo em comum dividiam seus bens com alegria

Christians had everything in common, sharing their possessions with joy

Deus espera que os dons de cada um se repartam com amor no dia a dia!

God hopes that each one's gifts are shared with love in day-to-day life!

Added by Mariana Fernandes
Rio de Janeiro, Brazil September 6, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment