Linda Flor Lyrics Translation in English

Boi Garantido
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sinhazinha ô, ô, ô

Young lady, oh, oh, oh

Sinhazinha da Fazenda linda flor

Young lady from the beautiful flower Farm

Sinhazinha ô, ô, ô

Young lady, oh, oh, oh

Bailarina do Boi Garantido

Dancer of Boi Garantido


Vestido rendado, desenho bordado

Lace dress, embroidered design

Singelo bailado

Simple dance

Sereno, suave

Serene, gentle

A flutuar feito espuma no ar

Floating like foam in the air


Bela menina, sorriso perfeito

Beautiful girl, perfect smile

Teu rosto, teu jeito

Your face, your manner

Encanta e apaixona

Charms and captivates

Quem fita se prende, alucina, paralisa!

Who gazes is captured, hallucinates, paralyzed!


Balança o ombrinho

Swing your little shoulder

E seus braços leves como o vento

And your arms light as the wind

Finos movimentos

Fine movements

Dona da festa corteja o meu boi

Mistress of the party, courts my ox


Beija o coração na testa

Kiss the heart on the forehead

Cola o seu rostinho

Stick your little face

E faz um carinho

And give a little caress


Gira a sombrinha feito carrossel

Spin the umbrella like a carousel

Meu Amo se curva tirando o chapéu

My Lord bows, tipping his hat

Baila, gira, dança

Dance, spin, dance

Balança, balanceia

Swing, balance


Sinhazinha ô, ô, ô

Young lady, oh, oh, oh

Sinhazinha da Fazenda linda flor

Young lady from the beautiful flower Farm

Sinhazinha ô, ô, ô

Young lady, oh, oh, oh

Bailarina do Boi Garantido

Dancer of Boi Garantido


Sinhazinha ô, ô, ô

Young lady, oh, oh, oh

Sinhazinha da Fazenda linda flor

Young lady from the beautiful flower Farm

Sinhazinha ô, ô, ô

Young lady, oh, oh, oh

Bailarina do Boi Garantido

Dancer of Boi Garantido

Added by Marcelo Almeida
Luanda, Angola July 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment