Banho Tcheco Lyrics Translation in English

Conheci uma menina que assou as bacurina

I met a girl who roasted the bacurina

T?no tranco que p?ogo no len?

With a jolt that I put on the bed

O indiv?o quando t?esprevenido

The guy, when unprepared

Fica meio desmilinguido at?ossega do serol

Gets a bit weak until he calms down

Pra sorte nossa n?foi cama, era rede

Fortunately for us, it wasn't a bed, it was a hammock

Se n?ivesse em casa ia queimar as parede

If it were at home, it would burn the walls

Soltei um grito, pois n?deu pra falar baixo

I let out a scream, couldn't speak quietly

Pra acabar com esse fogo, ?anho tcheco no riacho

To put out this fire, I take a Czech bath in the stream

Banho tcheco, banho tcheco

Czech bath, Czech bath

Banho tcheco, tcheco, tcheco, tcheco

Czech bath, Czech, Czech, Czech

Tijolo vira muro, moita vira matagal

Brick becomes a wall, bush becomes a thicket

O calor da bacorinha j?a sobrenatural

The heat of the bacorinha is almost supernatural

Pulei de susto mais ligeiro que um gato

I jumped quickly like a cat

O xibiu da bacurina que botou fogo no mato

The bacurina's 'xibiu' set the woods on fire

Desde menino que eu escuto esse ditado:

Since I was a boy, I've heard this saying:

N?v?rincar com fogo, pode acabar queimado

Don't play with fire; you might end up burned

E logo v?igeiro, bacurina lambiscava

And quickly, the bacurina nibbled

Logo pela trilha vai botar fogo na casa

Soon along the path, she'll set the house on fire

Banho tcheco, banho tcheco

Czech bath, Czech bath

Banho tcheco, tcheco, tcheco, tcheco

Czech bath, Czech, Czech, Czech

Bem que ela abafou com a m?

She really muffled it with her hand

Que a bicha espirrava feito lava de vulc?

As the thing sprayed like a volcano

Chegando l?a ponte, apavorada, ela pulou

Arriving at the bridge, scared, she jumped

Quando bateu dentro d ?a, fez uma nuvem de vapor

When it hit the water, it made a cloud of steam

Garotinha, esse teu fogo n?apaga

Little girl, your fire doesn't go out

Para n?correr perigo, s?u te torar na ?a

To avoid danger, I'll throw you in the water

Garotinha, esse teu fogo n?apaga

Little girl, your fire doesn't go out

Para n?correr perigo, s?u te torar se for molhada

To avoid danger, I'll throw you in only if you're wet

A nuvem de vapor do calor da bacorinha

The steam cloud from the heat of bacorinha

?mais ou menos do tamanho do Guar?

Is more or less the size of Guar?